-
1 החזרת
החזרתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הֶחזִיר [לְהַחזִיר, מַ-, יַ-]1.возвращать 2.отражатьהֶחזִיר לְמוּטָבперевоспитать, вернуть на праведный путьהֶחזִיר קוֹנטרָהответил тем же -
2 החזרת אור
light reflex -
3 החזרת שטחים
returning the Territories -
4 החזרת שיק
check return -
5 החזרת שיק טכנית
technical check return -
6 החזרת תשלום
refundment -
7 check return
החזרת שיק (אי-כיבוד שיק בידי בנק והשבתו למפקיד)* * *◙ (דיקפמל ותבשהו קנב ידיב קיש דוביכ-יא) קיש תרזחה◄ -
8 light reflex
החזרת אור (תכונת קרני האור לחזור מהעצם בו פגעו)* * *◙ (ועגפ וב םצעהמ רוזחל רואה ינרק תנוכת) רוא תרזחה◄ -
9 retrieving bottles
החזרת בקבוקים* * *◙ םיקובקב תרזחה◄ -
10 returning the Territories
החזרת שטחים (העברת השטחים המוחזקים לידיים פלסטינאיות או לרשות המדינה שהחזיקה בהם לפני כיבושם)* * *◙ (םשוביכ ינפל םהב הקיזחהש הנידמה תושרל וא תויאניטסלפ םיידיל םיקזחומה םיחטשה תרבעה) םיחטש תרזחה◄ -
11 technical check return
החזרת שיק טכנית (אי-כיבוד שיק בידי בנק בשל פגם בניסוחו (ולא בשל העדר כיסוי בחשבון המושך))* * *◙ ((ךשומה ןובשחב יוסיכ רדעה לשב אלו) וחוסינב םגפ לשב קנב ידיב קיש דוביכ-יא) תינכט קיש תרזחה◄ -
12 albedo
◙ n. אלבדו (באסטרונומיה-שיעור החזרת האור של גוף שאינו מאיר בעצמו)* * *◙ (ומצעב ריאמ וניאש ףוג לש רואה תרזחה רועיש-הימונורטסאב) ודבלא◄ -
13 amortization schedule
לוח סילוקין (רשימה המפרטת את קצב החזרת הכספים)* * *◙ (םיפסכה תרזחה בצק תא תטרפמה המישר) ןיקוליס חול◄ -
14 anti glare
נוגד ברק, ציפוי נגד בוהק, ציפוי למניעת החזרת אור חיצוני מהמסך* * *◙ ךסמהמ ינוציח רוא תרזחה תעינמל יופיצ,קהוב דגנ יופיצ,קרב דגונ◄ -
15 clearing schedule
לוח סילוקין, לוח פירעון (רשימה המפרטת את קצב החזרת הכספים)* * *◙ (םיפסכה תרזחה בצק תא תטרפמה המישר) ןועריפ חול,ןיקוליס חול◄ -
16 debt settlement
יישוב חוב, סילוק חובות (תשלום, החזרת החוב)* * *◙ (בוחה תרזחה,םולשת) תובוח קוליס,בוח בושיי◄ -
17 neovascularization
היווצרת חריגה של כלי דם; החזרת אספקת הדם לחלק של הגוף* * *◙ ףוגה לש קלחל םדה תקפסא תרזחה ;םד ילכ לש הגירח תרצוויה◄ -
18 refundment
[re·fund·ment || rɪ'fʌndmənt]◙ n. החזרת תשלום; השקעה מחדש* * *◙ שדחמ העקשה ;םולשת תרזחה◄ -
19 remonetization
◙ n. החזרת מטבע למחזורre·mon·e·ti·za·tion || rɪ;ː;‚mɑ;nɪ;tə;'zeɪ;ʃ;n /rɪ;ː;‚mʌ;nɪ;taɪ;'zeɪ;ʃ;n* * *◙ רוזחמל עבטמ תרזחה◄ -
20 restoration of lost property
השבת-אבידה (החזרת רכוש אבוד לבעליו)* * *◙ (וילעבל דובא שוכר תרזחה) הדיבא-תבשה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
החזרת אור — תכונת קרני האור לחזור מהעצם בו פגעו {{}} … אוצר עברית
החזרת שטחים — העברת השטחים המוחזקים לידיים פלסטינאיות או לרשות המדינה שהחזיקה בהם לפני כיבושם {{}} … אוצר עברית
החזרת שיק — אי כיבוד שיק בידי בנק והשבתו למפקיד {{}} … אוצר עברית
החזרת שיק טכנית — אי כיבוד שיק בידי בנק בשל פגם בניסוחו (ולא בשל העדר כיסוי בחשבון המושך) {{}} … אוצר עברית
החזרת תשלום — sss{{}} … אוצר עברית
השבה בעין — החזרת נכס ספציפי לידי מי שהחזיק בו {{}} … אוצר עברית
השבת שווי — החזרת שוויו של נכס לידי מי שהחזיק בו {{}} … אוצר עברית
השבת-אבידה — החזרת רכוש אבוד לבעליו {{}} … אוצר עברית
חילופי שבויים — החזרת שבויים תמורת שחרור שבויים המוחזקים במדינת אויב {{}} … אוצר עברית
רהביליטציה — שיקום, החזרת מוניטין, זיכוי מאשמה, טיהור, החזרת זכויות שנשללו, החזרת כושר עבוד … אוצר עברית
רהביליטצייה — שיקום, החזרת מוניטין, זיכוי מאשמה, טיהור, החזרת זכויות שנשללו, החזרת כושר עבוד … אוצר עברית